Quand leur voyage semblait fini, quelques-unes, plus débiles, plus lentes, arrivaient encore. →
And when it seemed that their flight was accomplished, a few last drops, feebler and slower than the rest, would still come down.